Παρασκευή 26 Νοεμβρίου 2010

Exchange Festival of Old & Used bits and pieces NOT FOR SALE OR FOR PURCHASE


no money  -  no presents  -  no hard feelings

from November 27 to December 16, spare objects* are collected at no-cultures-place (19, Nikitara St. Nicosia)

in December 17, during the exchange festival ‘no sale, no purchase’, these objects change owners

should you have an item you would like to exchange, please bring it along

Exchange Festival
Friday December 17, 18:00-23:00
Delivery Hours (from Nov. 27 to Dec. 16/010)
Daily: 12:00-15:00
Weekends: 14:00-17:00

Place 
no cultures place, 19 Nikitara, Nicosia


 
* no shoes and clothes and no products with an expiry date.

Παρασκευή 19 Νοεμβρίου 2010

Φεστιβάλ Ανταλλαγής «Δεν Πουλώ, Δεν Αγοράζω»

no money
no presents
no hard feelings

 

το πρακτορείο διοργανώνει το φεστιβάλ ανταλλαγής παλαιών και χρησιμοποιημένων αντικειμένων «δεν πουλώ, δεν αγοράζω». 
Από το Σάββατο 27 Νοεμβρίου μέχρι την Πέμπτη 16 Δεκεμβρίου, αντικείμενα θα συλλέγονται στο πρακτορείο και την εικοστή-πρώτη μέρα, Παρασκευή 17 Δεκεμβρίου, τα αντικείμενα θα αλλάξουν ιδιοκτήτη στο φεστιβάλ ανταλλαγής «δεν πουλώ, δεν αγοράζω».
Δικαίωμα συμμετοχής στο φεστιβάλ ανταλλαγής «δεν πουλώ, δεν αγοράζω» της 17ης Δεκεμβρίου, θα έχουν όσοι παραδώσουν μέχρι τη 16η Δεκεμβρίου, στο Πρακτορείο, ένα δικό τους αντικείμενο.*

 
έναρξη παράδοσης αντικειμένων:  Σάββατο 27 Νοεμβρίου 19:00-23:00
φεστιβάλ ανταλλαγής:  Παρασκευή 17 Δεκεμβρίου 18:00-23:00

ώρες παράδοσης αντικειμένων:
Καθημερινά  12:00-15:00, 19:00-21:00
Σαββατοκύριακα  14:00-17:00

τόπος παράδοσης:  το πρακτορείο  no cultures place,  Νικηταρά 19, Λευκωσία

 



* αποκλείονται αντικείμενα σε διάφορα μεγέθη όπως παπούτσια και ρούχα, καθώς και προϊόντα με ημερομηνία λήξης.